Simply open your game and type the following into console:

lua VMFCG.CGConverter.ConvertFiles()

Press Enter now.
The game will lag now for a certain ammount of time. I converted my over 800 CG saves to VMFs in about 20 seconds on an AMD 3.7+ (2GHZ)